زحمت دئییل..
دوکتور جئری
نئچه واخت ایدی هارادانسا بیر دجل پیشیک تاپلیب خویلو خانیمین ائوینی بیربیرینه وورموشدو. سونوندا قادین جانا گلیب پیشیگی توتوب بیر پاکته قویاراق اونون آزدیرماسی حاقیندا اری قلئیچی مورتوضا گؤستریش وئردی. قلئیچی مورتوض پاکتی گؤتوروب پیشیگی چؤله بوراخماغا چیخدیقدا بیردن اورگیندن گئچدی شهرین باییریندا حلبیآباددا یاشایان خالاسینا دا بیر باش چکسین. ائو کرایهلرینین آشیری یوکسلمهسی اوزوندن نئچه آی ایدی خالاسیگیل شهرین قیراغینداکی نیسبتاً اوجوزلو حلبی ائوه داشینمیشدیلار.
اؤپوش-گؤروشدن سونرا خالا، قلئیچی مورتوضون الیندهکی پاکته باخیب گؤزلرینین ایچی گوله-گوله دئدی:
- بالا نییه زحمت چکمیسن؟!
بو سؤزدن قلئیچی مورتوض توموب دیل-دوداغینی چئینهیه-چئینهیه دئدی:
- خالا زحمت دئییل پیشیک دیر!
بؤلوم: حیكایه و گولمهجهلر
بهیشته گئتمک ایستهییرم!
دوکتور جئری
یاشاییشین تام شیرین چاغیندا، بیر اوزو قیز، بیر اوزو گلین اولان فاطوشون اری بیر ایش قضاسیندا اؤلوب اونو ایکی صغیر اوشاقلا یالقیز بوراخدی. کیمسهسیز قادین بیر مودّت بالالارینین قارنینی دویورماق اوچون او قاپی بو قاپینی چالاراق ایش آختارماغا باشلادی آنجاق ایکی یئتیم اوشاقلا کیم اونا ایش وئرردی؟ ایشوئرنلر تاپیلاندا ایسه، ایشدن چوخ اوندان باشقا ایش گؤزلهییردیلر!
الی هر یئردن اوزولن یازیق فاطوش ائنینده-سونوندا اؤزونو ساتماق فیکرینه دوشدو آنجاق بیریاندان دا آللاهدان، جهنم عذابیندان قورخوردو. چوخلو دوشونوب داشیندیقدان سونرا بیردن بئینینه ووردو گئدیب کندلرینین موللاسی شیخآغا ایله بو مؤوضو حاقیندا دانیشیب ایجازه آلسین. چادیراسینی باشینا سالیب شیخآغانین خیدمتینه یئتیشهرک احوالاتی اولدوغو کیمی اونا دانیشدیقدان سونرا سوروشدو:
- آغا باغیشلایین ها! اؤزوم قارا، اوشاقلاریمین قارنینی دویورماق اوچون من ترسآوانین جاندارما باشچیسی قوچو نیظاما وئرسم آللاه منی جهنم اودوندا یاندیرار؟
شیخ آغا استغفرالله دئییب یئره باخدی:
- قیزیم! آللاه سنی قیرخ گون جهنم اودوندا جاییر-جاییر یاندیرار!
- ترس آوانین کندخوداسی مشه ایسلام وئرسم نئجه؟-دئیه گئنه سوروشدو فاطوش.
- اوندا ایکی آی جهنم اودوندا یاناجاقسان-دئدی شیخ آغا.
- ترس آوانین موعلیمینه؟
- اوچ آی!
الی هریئردن اوزولن فاطوش فیکیرلشیب-فیکیرلشیب سون شخصین آدینی یاواشجادان آپاردی:
- ترس آوانین موللاسینا وئرسم نئجه؟!
شیخ آغانین قاش-قاباغی آچیلیب گولومسوندو:
- قیز نییه یاواشدان دانیشیرسان؟ دئنن بهیشته گئتمک ایستهییرم دا!!
بؤلوم: حیكایه و گولمهجهلر